Zásady používania súborov cookies – Úsvit Dvoch Sŕdc
Zásady používania súborov cookies
Posledná aktualizácia: január 2025
Tieto zásady používania súborov cookies (ďalej len „Zásady”) vysvetľujú, ako blog Úsvit Dvoch Sŕdc, prevádzkovaný spoločnosťou Úsvit Dvoch Sŕdc s.r.o., so sídlom Obchodná 95, 923 06 Bratislava, Slovenská republika, IČ DPH: SK1462586024, zapísaná v Obchodný register pod číslom IČO: 61868928 (ďalej len „my”, „nás” alebo „naša stránka”), používa súbory cookies a podobné technológie. Tieto Zásady sú v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a smernicou ePrivacy (2002/58/ES v znení smernice 2009/136/ES).
1. Čo sú súbory cookies
Súbory cookies sú malé textové súbory, ktoré sa ukladajú do vášho zariadenia (počítač, smartfón, tablet) pri návšteve webovej stránky. Obsahujú informácie, ktoré webová stránka používa na zapamätanie si vašich preferencií, prihlasovacích údajov alebo na sledovanie vášho správania na stránke. Cookies môžu byť dočasné (session cookies), ktoré sa vymažú po zatvorení prehliadača, alebo trvalé (persistent cookies), ktoré zostávajú vo vašom zariadení po stanovenú dobu alebo kým ich manuálne neodstránite. Okrem cookies môžeme využívať aj podobné technológie, ako sú pixelové značky (web beacons), lokálne úložisko (local storage) a skripty.
2. Ako používame súbory cookies
Na našej stránke využívame mechanizmus súhlasu prostredníctvom Google Consent Mode v2. Pri prvej návšteve sa vám zobrazí banner na správu súhlasu, ktorý vám umožní prijať alebo odmietnuť jednotlivé kategórie cookies. Na základe vášho výberu Google Consent Mode v2 dynamicky upravuje správanie analytických a marketingových značiek (tagov). Ak neudelíte súhlas s určitou kategóriou, príslušné cookies sa nenastavia a dáta sa nezhromažďujú, resp. sa spracúvajú len v anonymizovanej modelovanej podobe v súlade s režimom bez súhlasu.
3. Typy súborov cookies, ktoré používame
a) Nevyhnutne potrebné cookies (Strictly Necessary)
Tieto cookies sú nevyhnutné pre správne fungovanie webovej stránky. Zabezpečujú základné funkcie, ako je navigácia, bezpečnosť a uloženie vašich preferencií súhlasu. Nevyžadujú váš súhlas, pretože bez nich by stránka nemohla fungovať správne.
b) Analytické cookies
Používame službu Google Analytics 4 na meranie návštevnosti a analýzu správania návštevníkov na stránke. Zhromažďujeme údaje ako: počet návštev, zobrazené stránky, zdroj návštevnosti, čas strávený na stránke, typ zariadenia, geografická poloha (na úrovni krajiny/mesta) a interakcie s obsahom. Doba uchovávania údajov je nastavená na 14 mesiacov. IP adresy sú anonymizované. Tieto cookies sa aktivujú len po udelení vášho výslovného súhlasu.
c) Marketingové cookies
Marketingové cookies sa používajú na zobrazovanie relevantných reklám a sledovanie ich účinnosti. Využívame služby Google Ads remarketing a sledovanie konverzií (conversion tracking), ktoré nám umožňujú zobrazovať prispôsobené reklamy používateľom, ktorí už navštívili našu stránku, a merať účinnosť reklamných kampaní. Tieto cookies sa aktivujú len po udelení vášho výslovného súhlasu.
4. Inventár súborov cookies
| Názov cookie | Poskytovateľ | Účel | Typ | Doba platnosti |
|---|---|---|---|---|
| cookie_consent | Úsvit Dvoch Sŕdc | Uloženie vašich preferencií súhlasu s cookies | Nevyhnutne potrebný | 12 mesiacov |
| _ga | Google (Analytics 4) | Rozlíšenie jedinečných používateľov priradením náhodne generovaného identifikátora. Používa sa na výpočet údajov o návštevníkoch, reláciách a kampaniach. | Analytický | 14 mesiacov |
| _gid | Google (Analytics 4) | Rozlíšenie jedinečných používateľov. Ukladá a aktualizuje jedinečnú hodnotu pre každú navštívenú stránku. | Analytický | 24 hodín |
| _gat | Google (Analytics 4) | Obmedzenie frekvencie požiadaviek (throttling) na Google Analytics, čím sa znižuje zaťaženie serverov pri vysokej návštevnosti. | Analytický | 1 minúta |
| _gcl_au | Google Ads | Uloženie a sledovanie konverzií. Používa sa na prepojenie kliknutí na reklamy s akciami na stránke. | Marketingový | 90 dní |
| _fbp | Meta (Facebook) | Identifikácia prehliadača na účely remarketingu a sledovania konverzií z reklám na platforme Facebook/Instagram (ak je aplikovateľné). | Marketingový | 90 dní |
5. Súbory cookies tretích strán
Niektoré cookies na našej stránke nastavujú tretie strany, predovšetkým Google LLC (Google Analytics, Google Ads) a prípadne Meta Platforms, Inc. Tieto tretie strany môžu spracúvať vaše údaje aj mimo EÚ/EHP, pričom prenos údajov je zabezpečený na základe štandardných zmluvných doložiek (SCC) alebo rozhodnutia o primeranosti podľa čl. 45 GDPR. Okrem toho môže vložený obsah (napr. videá z YouTube, mapy z Google Maps, príspevky zo sociálnych sietí) nastaviť vlastné cookies. Na tieto cookies sa vzťahujú zásady ochrany osobných údajov príslušných tretích strán.
6. Ako spravovať súbory cookies
Náš banner na správu súhlasu
Pri prvej návšteve stránky sa vám zobrazí banner, v ktorom si môžete zvoliť z troch kategórií:
- Nevyhnutne potrebné – vždy aktívne, nemožno ich vypnúť
- Analytické – voliteľné, vyžadujú váš súhlas
- Marketingové – voliteľné, vyžadujú váš súhlas
Nastavenia prehliadača
Cookies môžete spravovať aj priamo v nastaveniach vášho prehliadača:
- Google Chrome: Nastavenia → Súkromie a zabezpečenie → Súbory cookie a iné údaje stránok
- Mozilla Firefox: Nastavenia → Súkromie a zabezpečenie → Cookies a údaje stránok
- Apple Safari: Predvoľby → Súkromie → Spravovať údaje webových stránok
- Microsoft Edge: Nastavenia → Cookies a povolenia stránok → Spravovať a odstraňovať cookies
Ďalšie nástroje na kontrolu
- Nastavenia reklám Google: https://adssettings.google.com – umožňuje prispôsobiť zobrazovanie personalizovaných reklám.
- Doplnok prehliadača na odmietnutie služby Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout – zabráni odosielaniu údajov do Google Analytics.
7. Odvolanie súhlasu
Svoj súhlas s cookies môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať. Stačí kliknúť na odkaz „Nastavenia cookies” umiestnený v pätičke (footer) každej stránky nášho blogu. Po kliknutí sa znova zobrazí banner na správu súhlasu, kde môžete upraviť svoje preferencie. Zmena sa prejaví okamžite – cookies, pre ktoré ste odvolali súhlas, budú deaktivované a príslušné údaje sa prestanú zhromažďovať.
8. Dopad vypnutia cookies
Ak sa rozhodnete odmietnuť alebo vypnúť určité kategórie cookies, môže to ovplyvniť vaše používanie stránky nasledovne:
- Analytické cookies: Bez nich nebudeme schopní analyzovať návštevnosť a zlepšovať obsah a funkcionalitu stránky na základe reálnych dát.
- Marketingové cookies: Bez nich sa vám môžu zobrazovať reklamy, ktoré nie sú relevantné pre vaše záujmy, a nebudeme schopní merať účinnosť našich reklamných kampaní.
- Nevyhnutne potrebné cookies: Tieto nie je možné vypnúť. Ich zablokovanie na úrovni prehliadača môže spôsobiť, že niektoré časti stránky nebudú fungovať správne.
9. Zmeny týchto Zásad
Tieto Zásady môžeme príležitostne aktualizovať, aby odrážali zmeny v používaných technológiách, právnych požiadavkách alebo našich obchodných postupoch. Každá aktualizácia bude označená novým dátumom „Posledná aktualizácia” v záhlaví tohto dokumentu. V prípade podstatných zmien vás budeme informovať prostredníctvom oznámenia na stránke alebo opätovným zobrazením bannera na správu súhlasu. Odporúčame pravidelne kontrolovať tieto Zásady.
10. Kontakt
Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa týchto Zásad používania súborov cookies alebo spracúvania vašich osobných údajov, neváhajte nás kontaktovať:
- Prevádzkovateľ: Úsvit Dvoch Sŕdc s.r.o.
- Adresa: Obchodná 95, 923 06 Bratislava, Slovenská republika
- E-mail: [email protected]
- Telefón: +421 426 768 438
- Zodpovedná osoba (DPO): [email protected]
Máte právo podať sťažnosť na príslušný dozorný orgán na ochranu osobných údajov, ak sa domnievate, že spracúvanie vašich údajov nie je v súlade s platnou legislatívou.